您现在的位置: 首页  国际交流


【10级陈嘉麒留学日记】.日记1:初到佐世保

作者:陈嘉麒审核:admin来源:日语系新闻中心点击数:2208更新时间:2012-09-27

      

     今天下午2点左右,我终于抵达日本福冈机场,展开为期一年的在长崎短期大学的留学生活了!我打算在日本留学期间,即时拍照与更新微博的同时,把有意义的都西都经常性地像这样写成留学日记,一方面记录了自己在日本经历的一切,另一方面也可以与大家一同分享这里的生活。

  今天飞日本坐的航班是中国东航合日本航空的,可以看出周围有不少要前往日本留学的同龄人,当时飞机上坐我旁边的那个女生好像就是,我看见她手上拿了本日语教材一直在看。这次的座位还是靠窗,而且又是白天,可以看到飞机外的景色。不过在空中基本上都是白云,要么就是被雾笼罩,在太平洋上空飞行的时候能看到海面的波澜,在阳光照耀之下还是满漂亮的。

  下面的这张照片是飞机下降,在福冈的上空拍摄到的,一路过去单从建筑上就可以很明显地看到城市到乡村般的转变。我看到了在路面行驶的汽车,还有在操场上打棒球的学生,等等。这里虽然并不是多么繁华的都市,但是同样会给人一种很期待的感觉。

   

  其实还在飞机上的时候我就在想,下飞机以后就不再是中国,看到的文字是日文,听到的语言是日语,自己会有怎样的心理变化。下飞机后的日本方面的工作人员其实是会中文的,我有看到在填表或是办手续的时候用蹩脚的日语或是用英语跟他们沟通的中国人,心想,自己明明是日语专业出身的,就更没有担心的必要了。结果也证明了如此,虽然开始说的时候会有些紧张,但是基本上这种程度的日语还是完全可以听得懂、说得出的。

   

  一出机场我就看到长崎国际大学和长崎外国语大学的,好像是学长学姐模样的人举着牌子在等人,旁边居然还架着几部摄像机……可惜我不是你们学校的学生,不能享受你们的迎新……

  山口老师跟我打了招呼。因为台湾来的留学生的飞机晚点很久,她还要继续在这里漫漫等待,所以就让我自己先坐车去佐世保。机场出口处就有自动售票的机器,我们才刚走近那个机器,旁边的工作人员就非常热情地迎上来按照我们所说的,购买了下班出发前往佐世保的巴士票,根本就不需要自己动手了啊。

  在等待高速巴士的期间,跟山口老师聊了起来。之前在电话里常常遇到听不太懂的句子,弄得我还满担心的,但是看到真人以后就完全不了,日语似乎也变得溜起来了,主要还是因为人家亲切的缘故。她说我和之前的安学姐才刚来日语就满好的,有种觉得在中国能说到那种程度挺了不得的样子。听她说之前甚至有没会几句日语就来这里的留学生,搞得会一点中文的她因为要用并不很流畅的中文跟他们交流,反而更像是自己到外头留学去了。谈到学校的事情,她有说那儿女生比较多,我就满问她班上有几个男生,她告诉我可能只有我一个,因为之前的男生似乎也交换留学到我们学校去了……这个……

   

  手里捏着巴士票,这是我在日本花的第一笔钱,有2200日元。「させぼ号」来了以后,司机同样也是很热心地帮乘客把行李抬进车,我跟山口老师挥手再见以后就上了车。

   

  抵达「佐世保�前」需要1个半小时,途中基本上都在捣鼓那刚刚激活的联通的樱花卡。一开始给我的感觉就是,这里手机的网速有点不给力,虽然信号上面显示的是“H+”,可是完全没有在国内用联通快,甚至觉得跟移动的网速差不多。不过进到佐世保市以后网速很明显会变快了,可能之前行驶在高速道路上算在郊区,所以网络才稍微有点不佳吧,那样的话倒是可以理解了。

  当然,偶尔会看看窗外的样子。我注意到日本的提示牌大多都是走可爱路线的,外头的样子确实一直都很有「田�」的感觉,就算驶进中心区也是。路上看到的这里的一切都让我很好奇。

   

  抵达高速巴士的终点站「佐世保�前」以后,在大厅里见到了陈老师。因为都是中国人,所以就开始说中文了。他听说我还没有买正装,就顺便带我到附近的「洋服の青山」去买。陈老师很像跟这里的店长很熟的样子,他似乎也常带学生来这儿买正装,那位店长也是非常热情地帮我选合适的正装。可惜我实在是太瘦了,最小号的给我都显得畸形,这就实在没有办法了……

   

  我基本上都是遵循店长推荐的优惠「学生割引」买的,18900日元西服上衣有配两条裤子,然后请他们帮忙改裤腿还花了几百日元,此外,10000日元买了一双鞋子,还送了原本买起来满贵的衬衫、领带、皮带,感觉真是「お�い得」啊!买好以后,店长还让我填了表加了面向学生的会员,好像每买10000日元下次再来买就能抵100日元。因为担心身上的现金接下来会不够用,所以正装是用在国内办的信用卡刷的,居然不同国内,这里不需要我输入密码……

   

  因为有陈老师在,这次买正装让我省了不少心,我本来还想要自己哪天来买呢,前不久在国内晚上做梦就梦见自己在「洋服の青山」里买正装……话说通过这个,我也深切体会到有中国人在身边,就会产生依赖性。虽然我也很想多说日语,但是纠结的时候就直接跟陈老师讲中文了……

  陈老师接下来还有事情,所以买好正装以后就马上送我到「アパ�ト」(公寓)了,并且他还指了指远方大大的大象标志,告诉我那儿就是「コンピニ」(便利店)。

   

  我住的地方在一楼,感觉有点地下的感觉,因为从正常角度看来,二楼才是在地面上的。我的门口旁边放着送来的被褥,摆在那边无保护也都没人会去偷啊……用钥匙打开门以后,就看到了房间里的样子,门口一进去,左手边是厕所,右边是厨房用品,再往前面就是空荡荡的一片地,也就是摆地铺睡觉的地方。

  比较爽的就是,房间里还有电视以及「使い放�」(无限量使用)的网络,看了下好像是e-Board的。不过电视只能收到NHK的频道以及长崎县和佐世保市的地方台,网络的话速度还是很不错的,只不过访问一些国内的网站会比较慢一点,上传和下载速度就不苛求了,怎么说这里不用翻墙啊!

   

  时间也不早了,我想趁着天还亮,到外边走走,看看便利店什么的具体在哪里,反正这个房间啥时研究都来得及。听说日本这边都是靠左行的,所以虽然别扭,但是我还是尽量让自己往左边走。这一路上我可得把路给记好了,要知道,万一迷了路可就比较麻烦了,毕竟我也不想给其他人添麻烦。

  没有大城市那样的摩登繁华是肯定的,但是虽然是「田�」,也不会像大径村那样脏乱,行走在我住处附近的路上就像是漫步在乡间田野,我觉得我会喜欢这样的感觉,即便我很想去东京那样的地方。我……甚至还看见了稻草人……真是有意思,至少我在中国的田地里是没有见过的……

  

  感觉这儿的人行道都很窄,但其实也足够了。右边是田地,左边是马路,时有车往。路上我看到对面街上有家au,门口贴着预约iPhone 5的纸,不过我暂时没兴趣上那儿凑热闹,等可以办手机了再说吧。

  

  于是我终于来到了这家画有大象标志的名为「エレナ」的便利店了。其实进去以后我就有点晕了,超市什么的绝对不是适合我来的地方……东西多也就算了,还满眼都是不怎么熟悉的日文,搞得我提着篮子转了好几圈也没狩猎到什么东西。

  在便利店里的经历再次让我感到日本人都非常亲切。我找不到牛奶在哪里,就问了位也在买东西的阿姨,她根本就不是指路,而是直接带着我走过去。而在结算的时候,我怀疑自己想买垃圾袋却错拿成保鲜袋了,于是就问了下收银员,他更是二话不说,直接跑去帮我换了大致同等规格的垃圾袋来。收银员在清点商品的时候,每刷一件都会报一下金额,虽然这对我可能没多大用处。

  

  以下就是我在便利店里折腾了好久的战果,只花了1138元,感觉还是能够接受的,至少没有想象中的那么天价……不过我干了很傻的事情,一是看包装像是牛奶就买了,结果却是水饮料,二是担心没水喝还买了矿泉水,其实日本的「水道水」(自来水)好像就可以直接饮用的,而且听说乡下的更是又凉又好喝。

  

  经历了之前买巴士票以及便利店的购物,我的口袋里多出了好多日元硬币,别看都是50100日元很小,实际上换算成人民币也是不少钱啊!

   

  从便利店出来以后,天已经完全暗下来了。不过有了谷歌地图就不怕找不到回家的路!不过因为天太黑,而且几乎没有路灯,我还折腾了一下才到。进了房子里以后真的很累了,不过这才发现其实这个房子里其实真的什么都没有,可能要看下需要都什么记下来,然后接下来几天里再一并买齐了才行。此外,我虽然买了垃圾袋,但是却不知道要怎么扔垃圾才好,因为日本这边垃圾分类是非常细致的,暂时先别乱扔,等有空时研究好了再说吧。

  累坏了的我接下来就是吃晚饭了!就是刚才在便利店里买的便当。这份便当只要298日元啊,感觉没想象中的那么贵,不过味道算是一般般啦,也可能是不合我胃口的缘故,总之出门在外能吃饱就成!话说我真有先见之明,有买一双筷子,不然泡面没发吃,这便当也没法吃了估计……

   

  吃东西的时候就想看会儿电视,一打开NHK就发现「クロ�ズアップ�代」节目在讲日中关系,最近钓鱼岛事件搞得国内沸沸扬扬的,日本的电视台新闻里也经常都有提及,今天福州好像也「デモ」了吧。佐世保的地方台好像也没什么节目可看的,后来看的是长崎县的频道里的一个旅游节目,正好讲的是台湾也有点兴趣。

   

  我是很想洗个澡再休息什么的,不过今天刚刚入住,煤气好像还没接通的样子,没有热水就没有办法了。更麻烦的是,我好像还有点感冒了,昨天其实就有点征兆了,现在一直在流鼻水,喉咙也有点难受。已经吃了从国内带来的感冒药,希望能早点好起来。

  写完这篇日记已经满晚的了,明天8点就要到学校门口等老师,一起去「市役所」等地办理各种手续,所以很早就得起来。屋子里还乱着,这种房间的生活也还没适应,不过就此晚安吧,希望自己接下来的一年里,能在佐世保过得充实而又愉快,不悔我难得的在日留学生活啊!

  以上就是「新参者」加七在佐世保的一天。

                                                            录入:宋奕奕

 

Baidu
sogou