2009年岁末的点滴
一、长崎短期大学的茶道大会
那么，什么是茶道大会呢？
茶道大会の心�え（茶道大会的精神准备）
さ…さりげないおもてなし（不经意间的诚挚邀请）
ど…堂々とした�度（堂堂正正，光明磊落的态度）
う…美しい言�（礼貌漂亮的语言）
た…端�な容姿（端庄美丽的姿容）
い…居住まいを正す（端正坐姿）
か…感�の心（感恩感谢的心）
い…一途な�心（专心致志）
这是茶道会场，在佐世保玉屋（たまや）举行。这次表演中国茶道的是来自台湾的崇右技术学院。分别介绍了中国的乌龙茶，普洱茶，铁观音等茶，展现了我们中华民族茶道渊源博大的文化艺术。可惜的是这次没能在会场看到我们嘉庚学子的表演，在异国和恩师同学相聚总是件令人期待的事。
这是我和短大的校长安部惠美子的合影。
在短大很讲究茶道“和敬清寂”的茶道精神。
和お互いに思いやって仲良くすること （主客思想上达到和睦）
敬お互いに尊敬しあうこと （主客相互尊重）
清�た目も心の中も清らかであること （保持眼睛所看到的世界和心灵世界的纯净）
寂いつも落ち着いて、うろたえたりしないこと（保持冷静，不能慌张）
这是来自韩国釜山女子大学的韩国茶道表演。茶道发源于中国，而后由中国传入韩国，在丰臣秀吉年代再由高僧千利休传到日本。所以日本茶道讲究「利休七�」（りきゅうしちそく）可谓是「茶道の真�」（さどうのしんずい）。总之茶道是离不开我们中国的。
二、圣诞与新年的气息
日本是个既热衷保持传统文化又积极吸收外来文化的国家，这一特点在岁末越发感受。岁末的日本大街小巷都洋溢着西方红色圣诞的欢乐，餐厅商场都放着欢快的圣诞歌曲，人们开始购买圣诞玩偶，圣诞树，圣诞鞋子的装饰品。
这是在佐世保的ア�ケ�ド步行街。与普通的购物中心相比，ア�ケ�ド最大的特点是建筑物采取走廊式的风格，这是日本自1950年开始推出走廊风格购物建筑的典型代表。当然对于爱逛街的女生来说要把ア�ケ�ド里的每个商店都光顾一番也是不容易的哦。
日本的新年是新历的
怎么样，吃得够干净吧~~O(∩_∩)O~
三、平户一日游
中午时分，我们到了平�（ひらど）千里ヶ浜温泉享受温泉。午餐是在一家叫
「��ホテル」的酒店吃的。一餐丰盛的日本料理。おいしかったよ。
这是在酒店观看的中国杂技团表演「中国�技�特�公演」。当然，舞台上的演员都是我们中国人，可谓有种“他乡遇故知”的亲切。
这就是平户的露天温泉，很舒服哦。�持ちがよかった。
既然说到温泉，也给大家介绍下在日本泡温泉的入浴方法（入り方）吧。
1， まずは体を洗います。
首先应洗干净身子。
2， かけ�をして、お�の温度に体を�らしてからゆっくりと�船に入ります。
往身上倒热水，直到身体能适应温泉温度时再慢慢进入浴池。
3， 体が温まってきたら�々�船から出て休みましょう。あまり���お�につかるのは、のぼせの原因になります。
当身体太烫时应该出浴池休息片刻哦。长时间泡在温泉里是造成头晕的原因哦。
4， お��から出るときは、温泉成分が流れるのを防ぐために、シャワ�などで体を流さないようにします。
从浴池出来的时候，为了防止温泉（矿物）成分的流失，不要急于马上冲澡。
こんなことに�をつけて。((((((ﾉﾟ�ﾟ)ﾉ
一些注意事项
１、入浴後は水分が失われているので、��的に水分をとりましょう。
入浴后因为（体内）水分会流失，应该多喝点水。
２、入浴中に大声で�がない。
应避免大声喧哗。
３、かけ�やシャワ�は座った姿�で。
淋浴，冲澡时都应该是坐在那。
４、脱衣所を水でびしょびしょにしない。
别把更衣室弄湿了。
５、先に入っている人に声をかけて。
进入浴池时， 应该和先进入浴池泡澡的人打招呼。
最后祝学校的老师同学们圣诞快乐呀~~
･_(･_(･_･｡)ﾉ☆･ﾟ:*☆【ネ兄】;:*:;ﾟ:*☆�(｡･_･)_･)_･)